Independent researchers:
- Cheng, Jin
Beijing Foreign Studies University
field of research: English translation of original Chinese children’s literature
dates: 09/01/2012 to 08/31/2013 (pending processing)
- Chu, Wen-Jang (‘Sydney’)
ROC Military Academy,Taiwan
field of research: military philosophy of Sun Tzu’s ‘Art of War’, translation of that text into English
advisor: Roger T. Ames
dates: 12/29/2011 to 12/28/2012
- Gao, Yanli
Peking University (on UHM-PKU Exchange Program)
field of research: American missionaries’ perceptions of China in the early twentieth century
advisor: Mari Yoshihara
dates: 08/16/2011 to 08/15/2012
- Hu, Xiaoming
University of Hawaii at Manoa
field of research: Chinese poetry translation, Chinese reference grammar projects
advisor: Lo Chin-tang
dates: 01/09/2012 to 01/08/2013 (pending final processing)
- Antoine Koskas
University of La Rochelle, France
field of research: cross-cultural comparison of teaching Chinese language and culture via the Confucius Institutes
advisor: Cynthia Ning
dates: 03/05/2012 to 08/03/2012
- Liu, Huajie
Peking University (on UHM-PKU Exchange Program)
field of research: ethnobotanical research of Joseph Rock in Hawaii
advisor: Roger T. Ames
dates: 08/16/2011 to 08/15/2012
- Pan, Song
Huadong Normal University
field of research: An Inquiry into Quine’s Indeterminacy of Translation
advisor: Cheng Chung-ying
dates: 10/1/2011 to 9/30/2012
- Wang, Yongchao
China University of Political Science and Law, andSohu.com
field of research: social networking media in the U.S. and its function during the Presidential elections
advisor: Fred Lau
dates: 02/05/2012 to 02/04/2013 (pending final processing)
- Wang, Zaizhe
Rissho University, Tokyo
field of research: economy of China
advisor: Wang Xiaojun
dates: 04/01/2010 to 03/31/2012
- Zhang, Xuecheng
Peking University
field of research: American and British scholars’ research on the Chinese Communist Party
advisor: TBA
dates: 03/27/2012 to 06/25/2012 (pending final processing)
Confucius Institute at UHM (CI-UHM) Staff
Beijing Foreign Studies University
- Jia, Zhe (intern Chinese language instructor)
- Jiao, Jiao (intern Chinese language instructor)
- Li, Qikeng (co-Director, CI-UHM)
- Shi, Hui (intern Chinese language instructor)
- Shu, Ning (Chinese language instructor)
- Yin, Yulu (intern Chinese language instructor)